首页>-电影-桃花源记原文及翻译注解,桃花源记:桃花源的古典描写

桃花源记:桃花源的古典描写

桃源乡记原文

晋太元中，武陵人以捕鱼为业。缘溪之行，忘道远近。突遇桃花林，夹岸数百步，里面没有杂树，芳草，落英缤纷。渔夫甚异，又上前，欲穷其林。林尽水源，得一山，山有小口，仿佛若有光。

翻译

东晋太元年间，武陵郡有一个以捕鱼为生的人。沿着溪流走，不知不觉就走远了。突然，他遇到了桃花林，沿着两岸数百步，林中没有其他树木，芳草鲜美，落花缤纷。渔夫吃了一惊，想要穿过森林。树林的尽头有一个水源，水源旁边有一座山，那里开了一个小洞，发出朦胧的光。

桃源乡记注释。

武陵:汉代设置的郡名，即现在的湖南省常德市。

缘溪行:沿着溪流走。

忘路的远近:走到很远的地方，就忘记了路的距离。

桃花林:桃花盛开的树林。

夹岸:两岸相依。

几百步的距离。

中无杂树:树林里没有其他种类的树木。

甜草木茂盛吗??i吗?好草。

落英缤纷:桃花花瓣飘落。

复前行:再次前行。

欲穷其林:我想把这片林子走完。

林尽水源:林的尽头有水源。

得到了一山，发现了山。

小口:小洞。

仿佛如果有光:好象有微弱的光泽。